Reino Unido · Servicios consulares en España
Qué puede hacer la red consular británica en España
La red británica atiende a ciudadanos británicos en España para asistencia consular, orientación sobre pasaportes y documentos de viaje de emergencia, además de determinados servicios notariales y documentales. La oficina competente depende de la demarcación publicada por GOV.UK: la más cercana no tiene por qué ser la que deba atender tu caso.
Qué consulado británico corresponde según tu zona
GOV.UK publica una red de embajada, consulados generales y consulados de carrera en España. Debes utilizar la demarcación territorial como referencia inicial y confirmar el canal o servicio específico antes de desplazarte.
| Oficina de la red | Tipo publicado | Demarcación o zona representada publicada |
|---|---|---|
| Madrid | Embajada y Consulado General | Madrid, norte y centro de España |
| Barcelona | Consulado General | Cataluña, Aragón y Andorra |
| Alicante | Consulado | Alicante y Murcia |
| Ibiza | Consulado | Ibiza y Formentera |
| Las Palmas de Gran Canaria | Consulado | Gran Canaria, Lanzarote y Fuerteventura |
| Málaga | Consulado | Andalucía, Ceuta y Melilla |
| Palma de Mallorca | Consulado | Mallorca y Menorca |
| Santa Cruz de Tenerife | Consulado | Tenerife, La Palma, La Gomera y El Hierro |
Importante: la existencia de una oficina en tu zona no confirma que pueda tramitar presencialmente todos los servicios. En especial, no debe suponerse que un Emergency Travel Document se expide o recoge en la oficina territorial más cercana: el FCDO indica el lugar y los pasos aplicables tras la solicitud.
Cómo pedir asistencia consular en una emergencia
La asistencia británica puede orientarte en situaciones como enfermedad grave, lesiones, delito, detención o fallecimiento de un ciudadano británico, especialmente cuando no puedas obtener la ayuda necesaria de los servicios locales. No sustituye a la policía, hospitales, aseguradoras, abogados, tribunales ni autoridades españolas.
- Si hay una emergencia inmediata en España, llama al 112 o contacta con el servicio local que corresponda.
- Contacta también con tu aseguradora, proveedor de viaje o familiares cuando sea pertinente.
- Si necesitas asistencia consular británica, utiliza el canal oficial de contacto del FCDO enlazado desde la página de la oficina competente.
- No acudas a una oficina sin cita o sin instrucciones expresas, salvo que el FCDO te indique otra cosa.
Para orientación específica sobre detención, hospitalización o incidencias graves, consulta la guía de asistencia consular británica en España.
Pasaporte perdido, robado o dañado: pasaporte de sustitución y Emergency Travel Document
Si has perdido el pasaporte británico, te lo han robado o está dañado, puedes solicitar un pasaporte de sustitución. Si necesitas viajar antes de poder recibirlo, puede ser posible solicitar un Emergency Travel Document (ETD), siempre que cumplas las condiciones oficiales.
Un atestado policial puede ser necesario o útil en función del caso, pero no sustituye al pasaporte ni permite por sí solo salir de España.
Condiciones principales del Emergency Travel Document
Según GOV.UK, normalmente debes ser ciudadano británico, estar fuera del Reino Unido, necesitar viajar por lo general dentro de seis semanas y no poder renovar o sustituir el pasaporte a tiempo. También se aplican condiciones sobre tu pasaporte anterior o circunstancias excepcionales. La autoridad puede pedir pruebas adicionales y limitar los países o fechas de viaje que figuren en el documento.
Solicitud, documentos, tasa y plazo orientativo
- La solicitud del ETD se inicia en línea mediante el servicio oficial para solicitar un Emergency Travel Document.
- El sistema requiere fotografía digital, teléfono, correo electrónico, tarjeta de débito o crédito y la información o pruebas que solicite para el caso concreto.
- La tasa publicada es de £125 y no es reembolsable.
- Cuando se aprueba, el documento normalmente está listo para recogida dos días laborables después de la solicitud aprobada. Los casos complejos pueden tardar varias semanas.
- No reserves el viaje hasta recibir el correo de confirmación con las instrucciones de recogida o los pasos siguientes.
La tasa se publica en libras. No se ofrece aquí una conversión a euros porque el tipo de cambio consular puede variar. Consulta la información de tasas consulares británicas y, cuando corresponda, los tipos de cambio consulares vigentes.
Para el procedimiento completo, consulta Emergency Travel Document británico en España y qué hacer si has perdido, te han robado o se ha dañado tu pasaporte británico.
Citas, comparecencia y recogida
Las oficinas británicas publican que el acceso del público se realiza con cita previa o conforme a las instrucciones del servicio. Una cita disponible no confirma por sí misma el derecho al trámite ni la aprobación de la solicitud.
- La solicitud del ETD se inicia por el canal oficial en línea.
- Un ETD puede requerir cita presencial o recogida personal, según las instrucciones recibidas.
- La oficina de comparecencia y el lugar de recogida no deben deducirse de la demarcación ni de la oficina que publica un enlace al servicio.
- Para servicios notariales y documentales, el canal puede ser en línea, por correo o presencial, según el servicio concreto.
Servicios notariales y documentales disponibles
La guía británica para España contempla determinados certificados matrimoniales, certificados de estado civil, reconocimiento de matrimonios extranjeros y certificados de no objeción para adopción en los supuestos aplicables. No todos los servicios están disponibles en todas las oficinas ni todos requieren una visita presencial.
En la guía general, la comparecencia presencial se exige para el certificado de reconocimiento de matrimonio extranjero y para una ceremonia de ciudadanía. La mayoría de los demás servicios se tramitan en línea o por correo. Para el Certificate of No Impediment y el Marital Status Certificate, las solicitudes se realizan en línea; desde el 3 de febrero de 2025 no se aceptan solicitudes en papel para esos certificados.
Antes de solicitar un documento para un matrimonio u otro acto ante un Registro Civil español, confirma qué documento exige ese registro. Los requisitos pueden variar por territorio y el consulado no traduce documentos ni presta servicios que pueda realizar un notario español.
Consulta la guía oficial de servicios notariales y documentales para España antes de enviar originales o pedir cita. También puedes consultar qué puede certificar el consulado británico en España.
Qué no tramita la red consular británica
Puede orientar o prestar, según el caso
- Asistencia consular en determinadas emergencias y situaciones de vulnerabilidad.
- Canales para pasaporte de sustitución y documentos de viaje de emergencia.
- Servicios notariales, certificados y gestiones documentales publicados para España.
No sustituye a otros servicios
- No tramita consultas sobre visados británicos ni sobre su estado; corresponden a UK Visas and Immigration.
- No actúa como policía, hospital, aseguradora, banco, abogado, tribunal o agencia de viajes.
- No traduce documentos ni garantiza la entrada en un país de destino con un ETD.
- No puede asegurar una cita, una aprobación, un plazo de entrega o una oficina de recogida antes de la confirmación oficial.
Preguntas frecuentes
¿Puedo acudir al consulado británico sin cita?
No es recomendable. Las oficinas publican atención con cita previa o conforme a instrucciones del servicio. En una emergencia, usa primero el 112 cuando proceda y el canal oficial del FCDO para asistencia consular.
¿Qué consulado británico debo contactar si estoy en Andalucía?
La demarcación publicada para Málaga incluye Andalucía, Ceuta y Melilla. Aun así, verifica el canal del trámite antes de desplazarte: la competencia territorial no confirma que todos los servicios se presten presencialmente en esa oficina.
¿Cuánto cuesta un Emergency Travel Document británico?
La tasa oficial publicada es de £125 y no es reembolsable. La solicitud y la elegibilidad deben confirmarse mediante el servicio oficial del Gobierno británico.
¿Cuánto tarda el Emergency Travel Document?
GOV.UK indica que, cuando se aprueba, normalmente está listo para recogida dos días laborables después de la solicitud aprobada. No es una garantía: puede tardar varias semanas si el caso requiere comprobaciones, documentos adicionales o cita.
¿El consulado británico tramita visados para el Reino Unido?
No. Las consultas sobre visados británicos y su estado corresponden a UK Visas and Immigration, no a la red consular británica en España.
Fuentes oficiales
- GOV.UK: red de embajada y consulados británicos en España.
- GOV.UK: ayuda y servicios del Reino Unido en España.
- GOV.UK: pasaportes y documentos de viaje de emergencia en España.
- GOV.UK: condiciones para solicitar un Emergency Travel Document.
- GOV.UK: cómo solicitar un Emergency Travel Document.
- GOV.UK: servicios notariales y documentales en España.
- GOV.UK: cómo obtener ayuda en España.
- GOV.UK: contacto con el FCDO.
Información contrastada con fuentes oficiales GOV.UK el 26 de septiembre de 2026. Las citas, los canales operativos, la disponibilidad por oficina, las tasas y los plazos pueden cambiar; compruébalos en la fuente oficial antes de presentar una solicitud o desplazarte.